Августовская ночь - это драматический сериал, рассказывающий историю группы людей, чьи жизни переплетаются в течение одной ночи в августе. Главная героиня, молодая студентка Кейт, становится свидетелем странного происшествия на улице и пытается разобраться в его причинах. В то же время ее брат Джимми оказывается втянутым в сложную ситуацию с преступными элементами. Сериал исследует тему справедливости и нравственности через сложные выборы, которые герои вынуждены делать в эту ночь.